Встреча с Ольгой Ткаченко в Библиотеке № 183 имени Данте Алигьери
Место съемки:
Библиотека № 183 имени Данте Алигьери
Дата съемки:
24 Ноя 2018
24 ноября 2018 в рамках "Итальянской субботы", организованной Обществом имени Данте Алигьери в Москве и Библиотекой №183 имени Данте Алигьери, состоялась встреча с Ольгой Ткаченко - переводчиком книг популярной итальянской писательницы Элены Ферранте. Тема встречи - "Загадка Элены Ферранте" / L'enigma di Elena Ferrante.
Ольга Юрьевна Ткаченко – преподаватель кафедры русского языка и стилистики Литературного института и выпускница творческого семинара Евгения Михайлович Солоновича – прочитала лекцию о вероятных причинах мировой славы Элены Ферранте, особенностях ее текстов, сложностях, возникавших при их переводе, а также ответила на вопросы аудитории.
